Después de
19 días de protesta, el Movimiento de Estudiantes Inmigrantes
(SIM) y
organizaciones aliadas celebraron una victoria
en su campaña, Mass Hope 2010,
para que la legislatura de Massachusetts revirtiera una enmienda al
presupuesto
escrita con un lenguaje
en contra de los inmigrantes.
En esos 19
días, los miembros de SIM se mantuvieron en una vigilia 24/7 frente a la
Casa
de Estado, arriesgándose a ser arrestados por las autoridades vigilantes
del
orden, tanto documentados como indocumentados de la solidaridad en
Massachusetts.
La
demostración de SIM que inició Mass Hope fue a finales de Mayo, cuando
el
comité de conferencia de la legislatura estatal publicó la propuesta del
presupuesto para el nuevo año, la cuál fue diseñada con estipulaciones
que eran
contrarias a los derechos de los inmigrantes é hijos de inmigrantes con
respecto al empleo, vivienda, educación y servicios públicos.
La
legislación anti-inmigrante, enmienda 172.1, no solo fue una amenaza a
los
derechos civiles de los inmigrantes, pero también hubiese sido costosa
para los
contribuyentes é inconveniente para el gobierno del estado, el cual ya
esta en
problemas por la recesión existente.
La enmienda
172.1 hubiera ejemplificado el lado peor del gobierno estatal. Sus
medidas
perdidas y groseras fueron negligentes de su impacto sobre las familias
de
inmigrantes indocumentadas, y sobre las comunidades de inmigrantes en
Massachusetts en general. Y, esto no hubiera hecho nada en absoluto para
solucionar las causas de la raíz de la migración no autorizada hacia los
EU.
La
movilización de SIM tuvo éxito en la medida que el comité de conferencia
tomó
su propia propuesta de regreso a la junta que la diseño. Los resultados
fueron,
en su mayoría, un gane para los derechos de los inmigrantes. Mientras
que la
mayoría de las restricciones y regulaciones nuevas propuestas fueron
eliminadas, la propuesta final del presupuesto contiene cláusulas que
codifican
las prácticas y regulaciones existentes como ley.
La
Coalición de Refugiados é Inmigrantes de Massachusetts (MIRA)
expresaron
sentimientos
mixtos en lo referente al presupuesto final. En el proceso de
escribir su propuesta final del presupuesto, el comité de conferencia
eliminó
un programa que ha estado proveyendo cuidado de salud subsidiado por el
estado
para cerca de 30,000 inmigrantes documentados, aumentando las
preocupaciones
para el bienestar físico y financiero de miles de hombres, mujeres y
niños.
Otra preocupación que MIRA ha comunicado es el mensaje de puerta cerrada
a las
codificaciones relacionadas con los inmigrantes que ha sido enviada a
futuros
inmigrantes en Massachusetts, el cual es conocido como uno de los
estados más
amigables para los inmigrantes en los EU.
El
presupuesto ha sido enviado ahora al escritorio del Gobernador para su
revisión. Aunque la mayoría que se involucró con Mass Hope están
satisfechos
con las decisiones del comité, MIRA aún pide precaución al Gov. Deval
Patrick
para que considere cuidadosamente las implicaciones de las provisiones
relacionadas a los inmigrantes que ellos ven como problemáticas.
La
vigilia
fue oficialmente finalizada, pero SIM y otros activistas mantendrán
la presión
sobre sus legisladores para defender y expandir los derechos básicos de
los
inmigrantes en Massachusetts. UFE
está orgulloso de haber participado en Mass Hope. Los empleados de UFE
participaron en la vigilia, demostraciones, proveyeron apoyo, recursos y
un
espacio de comunidad para los planeadores de la campaña, protestantes y
otros
involucrados.
Julio 16, 2010
El activista de justicia racial y del Taller de Trabajo del USSF 
