Comunicado de Prensa de Unidos Para una Economía Justa
Para Inmediata publicación—15 de Noviembre, 2005
Contactar a: Christina Kasica, (617) 423-2148 x 119, Cel. 617-966-0554

REPORTE de Día de Acción de Gracias 2005

No existe ninguna correlación entre los cortes de impuestos de Bush y la creación de empleo

Índice del crecimiento del trabajo en un punto bajo histórico después de 4 años de los cortes de impuestos; Calidad de Empleos Pobres

Boston—como un insulto de parte del congreso, la administración Bush en esta temporada de acción de gracias, intenta extender los cortes de impuestos los cuales beneficiaran principalmente a los ricos, un nuevo estudio "Nada por que estar agradecido: Los cortes de impuestos y el deterioro del Mercado de empleos de EE.UU.", examina la afirmación de la administración de que los cortes de impuestos crean empleo—y la encuentra sin mérito.

Pruebas muestran que, históricamente, los cambios en las tasas de impuestos no tienen ningún efecto perceptible sobre el empleo. Además, durante la administración Bush, la creación de empleo desde el 2003 se han caído millones de empleos excepto las promesas de la administración, y están considerablemente por debajo de los que normalmente se esperarían incluso sin un estímulo económico extraordinario.

• "Contrariamente a lo que el Presidente Bush y sus creadores de la política de impuestos dicen, los recortes fiscales automáticamente no crean empleos. Los cortes de impuestos son justamente una de las muchas cosas que pueden afectar el crecimiento de empleo," dijo Liz Stanton, directora de investigación de Unidos para una Economía Justa (UFE) y coautor del informe.

• "El aumento de los empleos y el Acto de Reconciliación de Alivio de Impuesto del presidente Bush del 2003, lejos de entregar las promesas hechas de crear 5.5 millones de nuevos empleos, ha labrado un nuevo punto bajo en la recuperación de empleo después de una recesión." dijo Scott Klinger, otro coautor y director del grupo de política de impuestos del UFE. " La política de corte a los impuesto del presidente es un fracaso en cuanto a esto, y tenemos que reconocerlo como tal"

• Repasando durante un período de seis décadas, los cambios en la política de impuesto no han dado lugar definitivo a la creación de empleo o a la destrucción del mismo; no tienen ningún efecto confiable en los empleos.

• De junio de 2003 a diciembre de 2004, la administración prometió que su política de corte de impuesto crearía 5.5 millones de nuevos empleos—pero sólo 2.6 millones fueron creados, aun cuando 4.1 millones se habrían esperado sin ningún estímulo económico especial.

• La debilidad en la creación de empleo durante una recuperación económica que actualmente experimentamos esta sin precedentes desde la segunda Guerra Mundial.

• El número de empleos de buena calidad (definido como aquellos pagando al menos 16 dólares por hora, proporcionando el seguro de salud pagado por el empleador, y proporcionando una pensión de jubilación) ha permanecido parejo en el 25 % de todos los trabajadores.

• El empleo para las personas de raza negra está en el 89.6 %, comparado al 95.2 % para blancos.

• Los trabajadores latinos hacen un promedio de más de 10,000 dólares por año menos en ingresos que los blancos, y la diferencia aumenta.

• Mientras que no hay ninguna evidencia de que los cortes de impuestos masivos crean empleos, hay pruebas considerables que ellos contribuyen a déficit que ahogan la economía.

"Ningún trabajador realmente se ha beneficiado de la política de impuestos del Presidente Bush, pero negros y Latinos han sufrido desproporcionadamente, " dijo Gloribell Mota, especialista de educación bilingüe de UFE.

"Como la nación se prepara para nuestro cena anual de generosidad y acción de gracias, muchas familias estadounidenses no participarán. Esto es porque las múltiples cabezas de familia necesitan estos días, no todas tienen empleos, " dijo Anisha Desai, directora del programa de UFE y coautora del reporte. " De aquellos que hacen, muchos no hacen suficiente dinero para pagar el pavo y tener para toda la familia”

“Nada por que estar agradecidos: Los cortes de los impuestos y el deterioro del Mercado de empleo de EE.UU.” fueron de la coautoria Anisha Desai, Scott Klinger, Gloribell Mota, y Liz Stanton. Los autores están disponibles para entrevistas llamando a la extensión 617-423-2148. 119, o escribiéndoles al correo electrónico ckasica@faireconomy.org. Llamar para múltiples copias.

Unidos por una Economía Justa UFE, es una organización nacional sin fines de lucro que pone en muestra el aumento en la desigualdad económica en los EE.UU.

Economía Justa Home Page |  Educación Economica |  Economia Justa en inglés

United for a Fair Economy, 29 Winter Street, 2nd Floor, Boston, MA 02108. Tel: 617/423-2148 Fax: 617/423-0191.
Copyright © 1996-2005 United for a Fair Economy. All rights reserved.