Como el Impuesto al Patrimonio Afecta a los Pequeños Negocios

Original publication: OtherWords

Date of publication: August 9, 2010

Como el Impuesto al Patrimonio Beneficia los Pequeños Negocios

No dejes que los opositores del impuesto al patrimonio de intimiden.

Los dueños de pequeños negocios como yo hemos sido usados ya por mucho tiempo como posters para niños en una campaña engañosa dirigida por los súper ricos para debilitar o deshacerse del impuesto al patrimonio. Yo soy el dueño orgulloso de Borealis Breads en Maine y quiero hacer halgo bien claro: el impuesto al patrimonio no me impacta a mi ni a la vasta mayoría de pequeños negocios. De hecho yo apoyo un impuesto al patrimonio más firme. 

En el 2009, una pareja de cónyugues pudo dejar $7 millones libres de impuestos a sus herederos. La mayoría de ingresos anuales de los dueños de pequeños negocios son muy pequennos para acumular suficientes riquezas pra pagar un impesto al patrimonio. En el 2009, individuops ganado menos de $82,000 decklaararon un 95% de todos los ingresos de los  pequeños negocios, esto de acuerdo con el Congressional Research Service. Entonces, no seria sorpresa que el Tax Policy Center estimara que menos de 100 pequeños negocios o patrimonios de granjas tuvieron que pagar un impuesto al patrimonio en el 2009. 

Una disposición en los recortes de impuestos que pasó durante la presidencia de George W. Bush hizo de el 2010 el primer año desde 1916 que se deshiciera del impuesto al patrimonio, lo cual resulat en la peerdida de billones de dólares en ingresos federales. Por generaciones, incluso con el impuesto al patrimonio en pie, familias han podido pasar sus pequeños negoccios y granjas a sus descendientes. Estas mismas generaciones de familias con pequeños negocios han difrutado y se han beneficiado de las imprescedentes oportunidades que hay en los Estados Unidos.

Entonces si el impuesto al patrimonio no tiene un impacto real en una basta mayoría de pequennos negocios, ¿porqué existen opositores que siguen diciendo que si afecta? Yo creo que la respuesta a la pregunta es que los oponentes estan tratando de desesperadamente de convencer a los individuos promedio de que ellos seran afectados por el impuesto al patrimonio. En realidad, el impuesto al patrimonio está deliberadamente diseñado para afectar solamente a los más ricos de esta sociedad. [...]

Lee el reportaje completo (en inglés) por Jim Amaral en OtherWords.org